Kakegurui

#Edit Booul: Acabei de perceber que está tendo um problema de permissão quanto aos links do google drive, vou tentar resolver, até lá peço que baixem pela alternativa de legenda e vídeo separados. Acredito ter resolvido, se ainda tiverem problemas com os links do google drive, informem nos comentários, por favor. Desculpem-nos pelos transtornos causados!

#Sora: Antes de postar Isekai Shokudou com karaokê, fiquei com dúvidas sobre uma linha na música de abertura do anime, então fui conferir novamente e estava realmente muito errada, então acabei de corrigi-la e reupar a legenda dos episódios 1 e 2.

#Edit Booul 2: Tive problemas com meu mouse e fazer o karaokê no touch pad é zuado demais, então quando eu consegui um mouse eu relanço os Kakeguruis.

Episódio 3 do Kakegurui para vocês! JABAMI-CHAN-SAMA!

Obs.: Lançarei ainda hoje os 3 episódios atuais do Kakegurui já com os karaokês da opening e da ending para quem gosta de dar uma conferida nas músicas e tal.

Tem um post falando sobre os downloads dos episódios de Kakegurui que foi recém colocado aqui no site, para vê-lo é só descer a página inicial um pouco ou clicar aqui.

E por fim, fiquem com essa carinha angry da Deusa das apostas!

Sem título.png

4 comentários em “Kakegurui

  1. Obrigado por mais um episódio, equipe do fansub.
    Kakegurui só tá melhorando, as expressões dos personagens com certeza são o destaque do anime. kk
    Espero que o carinha (que é supostamente o protagonista ao lado da Yumeko) comece realmente a fazer alguma diferença significativa pro andamento da história, até agora o cara parece ser só um simples coadjuvante, tomara que o autor tenha trabalhado e desenvolvido o personagem de forma satisfatória.
    A qualidade dos episódios tá muito boa (tradução e fontes usadas), só o tamanho da fonte que achei meio grande demais, mas nada que influencie significativamente.
    É isso, espero ver também outros projetos de vocês quando possível.

    Curtir

    1. Opa, valeu!
      Realmente, o carinha tá meio devagar, eu até comentei que ele parece a enciclopédia do negócio já que só serve para responder as perguntas da Jabami, mas é isso aí, vida que segue. Quanto ao tamanho da fonte também achei meio grande, muito provavelmente ficou assim por conta da resolução do vídeo e como traduzo com a tela do vídeo num tamanho bem inferior do que as pessoas assistem, não percebi na hora que tava grande, mas quando eu colocar os karaokês, diminuo um pouco, aproveitando. :]

      Curtir

  2. Cada vez mais interessante o anime, se eu fosse “apostar” o tanto que ela sabe sobre as trapaças, é como se ela fosse filha de um dono de cassino e passou a vida toda aprendendo sobre isso, sem contar que ela não se importa com grana. Vlw pelo episódio!!!

    Curtir

Deixe um comentário

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s